Každé ráno po dobu osmi měsíců jsem žil v Rangúnu, v Barmě - zemi, která byla v železné rukojeti drsné vojenské diktatury vícekrát odříznuta od zbytku světa po celá desetiletí - žádala paní paní Campbellová bledě žlutou pastu s názvem Thanaka na mé tváře, nos a čelo.
Byla to rok 1979 a paní Campbellová z anglického otce a barmské matky směrem k zadnímu konci britského Raju - byla mým učitelem. Každý den cestovala po Rangúnu (nyní nazývaném Yangon) s malým množstvím Thanaky, uložené v kabelce, prášku vyrobeném z kůry stromu, který roste v Barmě a byl po staletí barmskou krásou. Když mi to trochu namočila do hladké pasty, řekla mi, že to bude chránit pokožku před drsnými paprsky tropického slunce a nechám ji po dlouhá léta měkká, hladká a čistá.
