Jean konečně obdrží zprávy, na které čekala. Nicméně, ona je okamžitě zklamána - pokud ona přijme její novou propagaci, ona se musí pohybovat dále na sever, kde jsou zimy dlouhé a chladné. Doufala, že její propagace by jí umožnila zůstat v teplém klimatu. Jean si v tak těžkém počasí nemůže představit, že je šťastný. Po hodně úvaze se Jean rozhodne, ž